Kamkoli člověk přijde, bude tam někdo označenej jako rudý.
Svaki put kad se okreneš, neko prozove nekog drugog Red.
Zavolal jsem mu a zeptal se ho, jestli tam někdo nepronajímá koně.
Zvao sam ga i pitao da li neko tamo ima konje za iznajmljivanje.
Proč myslíš, že tam někdo bydlí?
Зашто мислиш да тамо има насеобина?
Jestli se tam někdo dostane, tak jedině ty.
Ako ga se iko doèepa, to æeš biti ti.
Tak jak víš, že tam někdo byl?
Kako onda znaš da je netko bio tamo?
Když už najdeš nějaký volný místo, zjistíš, že se tam někdo vychcal nebo poblil.
Nikada nema mesta, i ako ga naðeš neko je pišao na njega ili se ispovraæao.
Kokain, co jsme našli ve tvojí motorce tam někdo nastrčil.
Podmetnuli su ti kokain u rezervoar.
Nevěděla jsem, že tam někdo je.
Nisam znala da je netko ovdje.
Zas si to tam někdo rozdává
Sigurno se neki par ponovo tuca.
Jako by tam někdo nacpal dřívka od nanuku.
Netko je nabio gomilu štapiæa za sladoled.
Je tam někdo, kdo se ti může postavit?
Ima li tamo neko ko bi te mogao izazvati?
Když tam někdo zavolá a udá někoho, že si skladuje semena, pošlou detektiva, aby se na to podíval.
Ако позову, и неко изјави да неко чува семе, пошаљу тим детектива на терен, да се тиме позабави.
Je tam někdo, kdo umí anglicky?
Ima li neko ko govori enleski?
Všechny jeskyně u vodopádů byly prázdné, žádné známky toho, že by tam někdo bydlel.
Све пећине око водопада су чисте, нема знакова пребивалишта.
Musíš říct, že se tam někdo...
Moras da kazes, neko se mice...
Něco jsem cítila a někdo volal moje jméno a já jsem cítila, jako by tam někdo byl.
Osetila sam nešto kao da me neko doziva osetila sam da je neko tu. Jesi li sigurna da nisi samo sanjala?
Tady je doktorka Joan Tallisová ze SETI, je tam někdo?
Овде др Џоан Талис из СЕТИ-ја, има ли кога тамо?
S bratrem jsme přijeli navštívit hrob naší mámy a všimli jsme si, že tam někdo donesl nějaké květiny.
Moj brat i ja smo u pravo sa groba naše majke i videli smo da neko nedavno stavio cveæe.
Vsadím se, že když tam někdo zajde v pátek večer, narazí na Vince nebo někoho, kdo ví, kde je.
Kladim se da ako bi otišao tamo veèeras, možeš da naletiš na Vinsa ili nekoga ko zna gde je.
Byl jsem zlomený, roky jsem žil ve tmě, ale pak tam někdo přišel... a byl na mě hodný.
Bio sam slomljen, živeo sam godinama u mraku, a zatim je ušao èovek... i bio je dobar prema meni.
Pokud budete zadržen na výslech, bude tam někdo, kdo to bude vědět.
Ako vas budu priveli na ispitivanje dovešæe nekog ko to zna.
Koukni se, jestli tam někdo není.
Hoæu da vidiš ima li koga vani.
Jestli tam někdo je, nechceme žádný problémy.
Ako je neko unutra, mi ne želimo nevolju.
Kdyby tam někdo venku byl, operující nezávisle na mém klientovi, pokoušející se ublížit, panu Colemanovi, uvězněním mého klienta tomu nezabrání.
Ako tamo neko djeluje nezavisno o mom klijentu, nastojeæi nanijeti zlo g. Colemanu, hapšenje moga klijenta to neæe sprijeèiti.
Nebo se tam někdo naboural a tohle je zpráva!
Ili je greška, ili je sajt hakovan i ovo je poruka.
Pokud se tam někdo pokusí vloupat, IAB mu zajistí jednosměrnou jízdenku do vězení.
Ako neko pokuša da provali, IAB æe ga poslati na put u jednom pravcu ka Rikersu.
Je tam někdo, s kým bych se podělila o postel?"
Ima li tamo nekoga ko bi podelio krevet sa mnom?
Vím, že tam někdo je, protože jsem vás viděla vcházet.
Znam da tamo ima nekoga, vidio sam te kako ulaziš.
Jen si přeju, aby se mě tam někdo zastal.
Volela bih da je postojao neko ko bi se zauzeo za mene.
Před vlastním obličejem tam neuvidíš ani svou ruku, a přesto se tam někdo vydal a po pár minutách našel nějaké ukradené věci?
Тамо не можеш да нађеш ништа. А некако је неко отишао тамо и нашао неке украдене ствари.
Haló, je tam někdo, kdo tohle slyší?
Zdravo, da li nekoga tamo ima?
Myslíš, že mě tam někdo pozná?
Naravno. Misliš li da će me netko prepoznati?
Dal to tam někdo z lékařské fakulty, kterou navštěvoval Aján.
Postavljeno je iz medicinske škole koju je pohaðao Aayan.
Pokud tam někdo žije, bude v naprosto primitivním stádiu.
Ako netko i živi tamo, mora biti skroz primitivan.
Je to, jakoby tam někdo rozlil láhev vína a prostě to nechce pustit...
Kao da je neko prosuo bocu vina i neæe da se skine...
Vrátný povídal, že to tam někdo celé uklidil.
Vratar kaže da je neko sve poèistio.
Věděl jsem, že se tam někdo schovává.
Znao sam da se neko krije tu.
Vejdete do místnosti a je tam někdo, kdo chodil na stejnou školu, věnuje se stejným sportům, pak je tu vysoká šance, že mu budete chtít pomoci.
Hajde da se družimo." Uđete u prostoriju u kojoj je neko sa kime ste išli u istu školu, bavite se istim sportom, postoji velika verovatnoća da ćete hteti da pomogne toj osobi.
Jak jsem řekla, mám v sobě zmatek -- považujte mě za sraženou z piedestalu, aniž by mě tam někdo kdy postavil.
Kao što sam rekla, ja sam nered - smatrajte da sam oborena sa postolja, pre no što pomislite da me stavite na njega.
3.5200419425964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaki put kad se okreneš, neko prozove nekog drugog Red. 